Dutch Jolla

For a half year I have a Jolla. I use the phone on a daily basis. I like the SailfishOS very much. The 9 latest used apps interactive at the cover:

Thanks to Takahiro HASHIMOTO and localhost the Jolla interface is for a very large part in dutch.

At openrepos I posted 2 comments, first a question about the stability of the translation with an answer of my own. And second a bugreport.

The dutch translation makes the Jolla even more comfortable to use. Not every word shows translated. But it is a very, very good start.

Calendar and settings are very dutch:

Bye bye Nokia E7, hello Samsung Galaxy SII plus

After more then 2½ years of service my Nokia E7 no longer wanted to charge the battery. After beginning a life on its own; mostly spontanious restarts and lately not wanting to hang up.

Having a Lumia 800 bussiness wise that was not going to be the successor of the E7. Using it on a daily basis as in between the E7 and the Galaxy SII plus made me long back to the E7. For example answering a call take two movements instead of one and it doesn’t have an auto answer function.

A colleague just got a Samsung Galaxy SII plus and was satisfied about it. Most colleageus having a HTC are not very satisfied about there device.

So I am using Linux now mobile as well. First impression of the Galaxy SII plus: good.